ニュース詳細
🍁 秋の風情を感じる
🍁 秋の風情を感じるこの季節、今年も井の頭公園の紅葉が美しいですね。週末はお近くに足を運んでみませんか？🍂 おいしい熱燗と心温まるおでん🍢で、ゆったりとしたひとときをお楽しみください。
旬の素材をたっぷり使ったおでんは、体の芯から温まるあっさりとした味わい。出汁の香りと熱燗と共に、秋の夜長を楽しんでみてはいかがでしょうか？✨
また、紅葉狩りの帰りには是非、当店にお立ち寄りいただき、落ち着いた空間で季節の味覚を満喫してくださいね。皆様のご来店を心よりお待ちしております😊
🍁 This season, when you can feel the atmosphere of autumn, the autumn leaves at Inokashira Park are beautiful again this year. Why not visit a nearby park this weekend? 🍂 Enjoy a relaxing time with delicious hot sake and heartwarming oden🍢.
Oden, made with plenty of seasonal ingredients, has a light taste that warms you from the inside out. Why not enjoy the long autumn nights with the aroma of dashi and hot sake? ✨
Also, on your way back from viewing the autumn leaves, please stop by our restaurant and enjoy the seasonal flavors in a relaxing atmosphere. We look forward to seeing you!😊
🍁在这个可以感受到秋天气息的季节，今年井之头公园的红叶又美丽了。为什么不在周末参观您所在的地区呢？ 🍂 享用美味的热酒和温馨的关东煮🍢，享受轻松的时刻。
使用大量时令食材制成的关东煮，味道清淡，让人从心底感到温暖。为何不在高汤和热酒的香气中享受漫长的秋夜呢？ ✨
另外，赏完红叶回来的路上也请顺便来店里，在安静的空间里享受季节的味道。我们期待您的光临😊
🍁 가을의 정취를 느끼는 이 계절, 올해도 이노카시라 공원의 단풍이 아름답네요. 주말은 근처에 다리를 옮겨 보지 않겠습니까? 🍂 맛있는 열훈과 마음 따뜻한 오뎅 🍢에서 느긋한 한때를 즐길 수 있습니다.
제철의 소재를 충분히 사용한 오뎅은, 몸의 심으로부터 따뜻해지는 담백한 맛. 국물의 향기와 열등과 함께 가을의 야장을 즐겨 보는 것은 어떻습니까? ✨
또, 단풍 사냥의 돌아가기에는 꼭, 저희 가게에 들러 주시고, 차분한 공간에서 계절의 미각을 만끽해 주세요. 여러분의 내점을 진심으로 기다리고 있습니다😊
#居酒屋の秋
#井の頭公園
#紅葉見頃
#秋の味覚
#居酒屋
#熱燗
#おでんの季節
#温まる
#落ち着く場所
#和食
#酒場
#紅葉デート
#秋の色
#季節の味
#井の頭公園紅葉
#心温まる
#鮮やかな季節
#季節限定
#秋の夜長
#ヘルシー
#おいしいおでん
#居酒屋グルメ
#秋を感じる
#四季
#井の頭公園散歩
#美味しい時間
#井の頭パーク
#伝統的
#日本酒
#熱燗
